Lin-Manuel Miranda

Phil et Claire échangent leur rôle de parent pour la journée ! Cameron attrape la grippe. Mais que doit faire Mitchell des deux places pour le concert de Lady Gaga de ce soir ? Jay donne des conseils très francs à un jeune entrepreneur.

Alors qu'il arrive à la fin de son voyage épique à travers le pays, Marshall tente d’endormir Marvin en lui récitant trois comptines à propos de ses amis.

On découvre un House sous traitement pour vaincre sa dépendance à la vicodine. Cependant, l'hôpital où il est interné ne lui plaît guère et il va tout tenter pour sortir de cet enfer.

Tony et Paulie doivent prendre la fuite après la découverte, par le FBI, de la présence d'un cadavre dans une cave. A New-York, la lutte continue dans la famille mafieuse pour s'emparer de la place laissée vacante par John Sacrimoni.

On découvre un House sous traitement pour vaincre sa dépendance à la vicodine. Cependant, l'hôpital où il est interné ne lui plaît guère et il va tout tenter pour sortir de cet enfer.

Au cours d'une séance avec le docteur Nolan, le docteur House raconte sa semaine prétendument normale mais, en réalité, riche en évènements.