Lisa Arturo

Scarlett Marquesa, 33 ans, est présidente d'un country club. Lors d'une soirée mondaine organisée dans sa villa, elle tombe du balcon en se tenant la gorge et en criant. Le CBI mène l'enquête auprès des membres du club et retrouve un mot dans la salle de bains.

L'équipe est à la recherche d'un tueur qui s'en prend à des couples mariés après les avoir forcés à avoir des relations sexuelles. Les enquêteurs axent leurs recherches dans le milieu de l'échangisme.

Brenda est fortement énervée lorsqu'elle apprend que son équipe est engagée dans un stage d'entraînement aux armes de destruction massive. Fritz lui vient en aide pour trouver une combine à son manque de personnel. Flanquée de Provenza, elle accepte de s'occuper d'une affaire de meurtre dont la victime, un coach personnel, a été garrottée dans un parking. Le garçon du parking, comme les autres suspects lui donnent bien du fil à retordre, et elle refuse de perdre du temps pour consulter un médecin pour ses symptômes de fièvre...

L'équipe enquête sur la mort d'un "combineur".

Eden use de chantage sur Christian pour l'obliger à réaliser une intervention gratuite. Sean ne peut s'empêcher de penser à Eden. Kimber et Matt sont à court d'argent pour se payer des amphets.