Lorry Goldman

Une juge décède en pleine audience. Il ne s'agissait pas d'un procès comme les autres. La victime s'était en effet spécialisée dans les fausses audiences, destinées à aider les étudiants en droit à se préparer à leur futur métier. Selon l'examen toxicologique, la victime est décédée d'une overdose. En cause, un puissant stimulant communément...

La haine et la peur s'emparent des habitants d'un quartier suite à l'ouverture d'un centre de réadaptation accueillant des patients mentalement perturbés. Jonathan et Mark tentent de créer le dialogue entre l'institut et les habitants.

Les détectives Clarke et Adams enquêtent sur des voleurs de bijoux qui ont dévalisé des maisons de Bel Air. Bryan ramène Janilla à la maison pour être certain qu'elle est en sécurité.

Jessica sait que la jeune fille qu'elle emploie pour l'assister dans ses recherches est une menteuse maladive. Pourtant, lorsqu'elle est arrêtée pour meurtre, Jessica, malgré sa méfiance, est persuadée qu'elle n'est pas coupable.