Louisa Krause

Une femme de 40 ans, mère de deux enfants, directrice d'une galerie d'art, est retrouvée la pidée sur sa terrasse. La police prend l'enquête en main. Il semblerait qu'un groupe terroriste ait organisé cette exécution.

Un riche trafiquant d'armes est assassiné avec sa maîtresse. La jeune femme porte autour du cou le sari qui appartenait à l'épouse d'un cheikh, également assassinée avec son mari en mer Rouge. Alors que Goren et Eames tentent de comprendre le lien entre ces meurtres, le capitaine Ross leur ordonne d'interrompre leurs recherches. Quelles raisons poussent Ross à vouloir écarter la Section Criminelle de cette enquête que poursuit le FBI ?

McCall aide Bert Singer (Josh Cooke), un comptable de la mafia, à retrouver un livre de comptes contenant toutes les preuves qu'il doit fournir au FBI afin de bénéficier de la protection des témoins. Mel se demande comment annoncer à sa meilleure amie, qui l'a réconfortée pendant des années après la mort de Harry, que celui-ci est bel et bien vivant.