Louise Lombard

Patrick enquête sur le meurtre d'un homme qui cherchait à démasquer la secte Visualize. Bret Stiles est arrêté, mais Patrick ne croit pas à sa culpabilité.

Un avion de ligne tunisien est détourné en plein vol par des terroristes et se dirige vers Doa. Les gouvernements négocient avec les preneurs d'otage, mais en coulisses, les forces spéciales préparent la libération des civils.

Gibbs et McGee partent à Los Angeles et travaillent avec le Bureau des projets spéciaux du NCIS pour résoudre le meurtre d'un fusiller de la Marine.

Pendant que Gibbs, McGee et l'agent spécial Callen tentent de démasquer une cellule terroriste, Tony est obligé de remettre en question la loyauté de Ziva envers le NCIS.

Nick doit apprendre à gérer sa nouvelle réalité lorsqu'une nouvelle Wesen déferle sur Portland pour voler les souvenirs de ses victimes.

Nick veut plus que jamais redevenir un Grimm.