Lovensky Jean-Baptiste

la demande du commandant Taylor, les « Enquêtes Prioritaires » sont chargées d'enquêter sur ces meurtres. Ce qui ressemblait à un cas transparent s'avère être plus complexe après l'audition des parents d'une des deux victimes...

La vie de sa fille étant menacée, la Présidente Taylor se rend entre les mains de Juma. Celui-ci veut l'obliger à faire une déclaration publique rendant responsables les Etats-Unis d'actes criminels au Sangala.

Dubaku ayant échoué dans sa mission, c'est son boss, le général Juma lui-même, qui décide de prendre les choses en main. Ce dernier est à Washington avec une troupe de soldats... De son côté Jack suit la piste de Tony et avec l'aide de Chloe, il se rend à la maison blanche pour interroger le suspect...

Callen a été suspendu par le NCIS pour avoir abattu Janvier en direct à la télévision. Mais il est suivi à la trace par des espions iraniens décidés à confirmer la présence d’un agent double de la CIA au sein de leur gouvernement. Sam et toute l’équipe vont devoir trouver un moyen de désamorcer la situation avant que les Iraniens ne s’en prennent à Callen et que les relations diplomatiques entre les Etats-Unis et l’Iran ne dégénèrent définitivement.

Scorpion se rend sur la côte mexicaine pour réparer le cœur d’un réacteur nucléaire qui a été endommagé par un séisme quelques jours auparavant. Pendant les réparations, une nouvelle secousse se fait sentir. Il s’agit d’un fort tremblement de terre qui a eu lieu à plusieurs kilomètres au large des côtes. Un tsunami se forme alors et menace la centrale nucléaire.