Maitland McConnell

Après sa découverte, Winston n’arrive pas à tenir sa langue, et Jess apprend rapidement la nouvelle concernant Cece et Schmidt. Très remontée, elle exige que tous les colocataires dévoilent une fois pour toute leurs secrets. De son côté, Nick demande à Winston et Schmidt des conseils sur les femmes.

Pendant l'absence de Mélinda qui est partie voir sa mère, l'esprit d'une très belle jeune femme envahit les rêves et la maison de Jim. Il va devoir enquêter seul sur un nouveau mystère de revenant.

Mac et Danny enquêtent sur la mort mystérieuse d'un vol de pigeons voyageurs ainsi que de son propriétaire tandis que Stella doit comprendre pourquoi Edward Archerson est retrouvé mort au volant de la voiture qu'il comptait offrir à sa fille pour ses seize ans.

Une élève brillante et appréciée de ses camarades est retrouvée morte dans un rideau de douche sur le terrain de football de son école.