Marc Kudisch

Carrie sort avec de nombreux tordus avant d'en devenir une elle-même quand elle rencontre Ben, un type vraiment bien. Samantha rencontre un homme qui aime être discipliné et Charlotte se rend compte que M. Minou n'est peut-être bon que pour une chose.

Philip Gibson, authentique yuppie new-yorkais, meurt des suites des blessures occasionnées par un match de boxe underground, où les paris se comptent en dizaines de milliers de dollars. Danny se plonge dans un univers très particulier, où l'argent a force de loi.Pendant ce temps, Jamie doit se cacher chez son père, parce qu'un ordre d'assassinat a été lancé contre lui par l'oncle de Noble, Philip Sanfino. Lorsqu'il apprend que le même ordre a été lancé contre Noble, il veut l'avertir.

Juste au moment où Reese croit pouvoir s’échapper, il se retrouve à nouveau happé par la machine. Alors qu’il s’embarque pour un vol international dans l’espoir de mettre l’équipe et son passé derrière lui, Reese se fâche quand il se rend compte que son itinéraire a été manipulé et que la machine a d’autres projets pour lui.

Lorsqu'une descente de drogue tourne mal, l'équipe chargée de l'affaire découvre un sinistre complot de vol visant les hommes homosexuels. Bell jure d'aider un collègue policier qui est victime du complot.

L'ouragan Faith approche dangereusement de la côte est des États-Unis alors que le fond de secours alloué aux catastrophes naturelles a partiellement été vidé pour financer « L'Amérique au travail », le programme de relance de l'emploi du Président Underwood. Le Congrès et la presse font pression sur lui pour qu'il renfloue le fond d'urgence.

Alors que Claire cache de moins en moins ses ambitions, Stamper est prêt à tout l'arrêter et permettre à Frank Underwood d'obtenir la greffe de foie dont il a besoin. La campagne de Heather Dunbar est compromise avec l’affaire Goodwin.