De celles qui osent · S2, E1
L'armée des féministes
Jane est chargée d'une chronique féministe chez Incite, mais son nouveau travail n'est pas sans difficultés. Une nouvelle politique interne chez Scarlet Magazine donne la possibilité à Sutton et Richard de vivre leur histoire au grand jour.