Marisa Guterman

Alors qu'il ne reste que sept personnes sur la liste des suspects possibles pour John le Rouge, Teresa Lisbon informe Patrick Jane qu'un meurtre vient d'être commis.

L'équipe se lance sur la trace d'un meurtrier qui pénètre chez les personnes sans commettre d'effraction, les poignarde de nombreuses fois, les lave et les rhabille avec des vêtements propres. Après avoir pensé à un toxicomane, Kate et Rossi retrouvent les habits que portait la troisième victime au moment du meurtre, dans le sèche-linge après avoir été lavés. L'équipe pense qu'elle a affaire à une femme.

Le partenariat – et l’amitié – de Max et Caroline sont presque anéantis lorsque Caroline entraîne Max dans un séminaire pour valoriser leur entreprise de petits gâteaux.

Alors que Niles essaie de prouver à son père qu'il a un côté sauvage, Frasier se fâche quand son fils arrive à Seattle transformé en gothique et l'ignore. Roz, quant à elle, sort avec un Père Noël de centre commercial.

Après sa rupture avec Mindy, Josh veut rencontrer de nouvelles filles. Il met Drake au défi pour savoir qui est le plus séduisant, jusqu'à ce que Drake trouve une fille qui lui plaît vraiment.