Mark Allan Stewart

NCISS6, E5

Protéger et honorer

Une jeune femme découvre son voisin, un marine, mort après avoir été torturé. L'équipe de Gibbs enquête en collaboration avec l'agent Fornell (FBI).
CHICAGO POLICE DEPARTMENTS3, E4

Une affaire personnelle

Après avoir survécu à une attaque contre lui, Voight est persuadé que le coupable est un ancien criminel. Avec Olinsky, ils sont déterminés à l'attraper avant qu'il ne blesse quelqu'un d'autre. Au District, Atwater divulgue accidentellement des informations sur le passé de Ruzek à Burgess et cela va la déstabiliser.
CHICAGO POLICE DEPARTMENTS3, E3

Un père inquiet

Tandis que Platt essaye de gérer une zone de bureau chaotique, un homme luttant pour attirer son attention prend une mesure radicale et exige que l'unité trouve sa fille disparue. En même temps, le Commandant Fischer informe Voight que Bunny apporte de nouvelles accusations sur un cas de son passé. Lindsay recommande vivement à sa mère d'arranger la situation.
LES AGENTS DU S.H.I.E.L.D.S2, E14

Le vrai S.H.I.E.L.D.

Après lui avoir appris qu'ils travaillent pour le vrai S.H.I.E.L.D., Mack et Bobbi présentent Hunter à ses dirigeants. L'organisation pense que Coulson a été compromis. Suite à son évaluation, Andrew recommande que Skye soit renvoyée au plus vite car elle peut être dangereuse pour elle-même et les autres. May le pense aussi. Coulson désapprouve. Ward et l'agent 33 font désormais équipe et décident de faire évader Bakshi.
LES AGENTS DU S.H.I.E.L.D.S2, E19

Les 6 fantastiques

Suite à l'altercation entre le S.H.I.E.L.D. et Hydra, Skye et son père sont ramenés dans l'autre monde par Gordon, Mike et Lincoln sont capturés par Hydra et Coulson se rend au vrai S.H.I.E.L.D. afin d'obtenir son aide. Ce dernier sait où est situé la base de recherches et d'expérimentations d'Hydra et propose à Gonzales un marché. De son côté, Raina découvre la teneur de son don : la précognition.
LES AGENTS DU S.H.I.E.L.D.S2, E20

Cicatrices

Coulson avoue à Gonzales qu'après l'effondrement de l'organisation, Fury avait mis en place un dispositif de secours à n'utiliser qu'en cas d'extrême urgence : le protocole Theta. Il lui propose ensuite d'unir leurs forces afin de ne former qu'un seul et unique S.H.I.E.L.D. Maintenant que ce dernier connaît l'existence de l'autre monde, il souhaite y aller afin de l'indexer.

Mark Allan Stewart

Participation spéciale