Mary Kathleen Gordon

L'unité d'élite est dépêchée à Kansas City après la découverte des corps de trois membres d'une même famille, d'abord portés disparus : le père, la mère et la fille. Le jeune fils, quant à lui, demeure introuvable. Très vite, ils apprennent la disparition d'une autre famille, similaire à la première.

Ex-professeur, Roy Minard demande à Rush de rouvrir l'enquête sur un meurtre. Suspect No.1 du meurtre particulièrement violent de l'une de ses étudiantes, Holly Rickter, Minard avait dû mettre un terme à sa carrière d'enseignant.

Jan (Melora Hardin) rénove l’appartement pendant que Michael (Steve Carell) tente par tous les moyens de résorber sa dette croissante, y compris en faisant pression sur ses employés pour qu’ils l’aident à arrondir ses fins de mois. Pam (Jenna Fischer) et Jim (John Krasinski) passent une nuit à la campagne dans la ferme familiale de Dwight (Rainn Wilson) transformée en Bed & Breakfast. Avec la participation de B.J. Novak, Ed Helms, Leslie David Baker, Brian Baumgartner, Kate Flannery, Oscar Nunez, Phyllis Smith, Paul Lieberstein, Mindy Kaling, Creed Bratton et Craig Robinson.

JD et Elliot ont des doutes quant à leurs engagements respectifs. Le dr cox s’oppose fermement à l’idée que JD devienne le parrain de sa fille...

Dans le métro de Boston, dans le Massachusetts, un policier en civil tente d'appréhender un gangster. Tous deux se retrouvent face à face, seuls à bord du métro en marche. Mais soudain, le train fait une halte inopinée, en proie à une panne de courant. Plus tard, le policier est retrouvé mort, le corps lacéré à certains endroits...