Melinda Page Hamilton

Zach Young est de retour à Wisteria Lane ! George hors course, Bree fait également revenir son fils à la maison. Alors que Susan essaie de passer du temps avec son père pour mieux le connaître, Lynette tente de convaincre son patron d'ouvrir une crèche au sein de l'entreprise pour que les parents qui travaillent puissent profiter de leur progéniture. Gabrielle n'apprécie pas l'influence de soeur Mary sur Carlos.

Susan voit sa relation avec le Dr Ron quelque peu perturbée lorsqu'il lui annonce qu'elle doit subir une intervention chirurgicale, et que c'est lui qui s'en chargera, pour la première fois ! Gabrielle n'apprécie que Carlos fasse pression sur elle pour avoir un bébé. Et le retour de Soeur Mary à Wisteria Lane n'arrange pas les choses. Lynette manquant d'inspiration sur un projet, Tom lui apporte son aide. Quant à Bree, elle découvre que sa fille voit en secret le fils Applewhite.

Lynette n'apprécie pas que Gabrielle ait embrassé Tom durant la soirée donnée chez Bree. Une tension naît aussitôt entre les deux femmes, mettant à mal leur amitié. Paul refuse que son fils côtoie le voisinage, et surtout pas Mike Delfino. Pour limiter les sorties de Zach, il l'oblige à prendre des cours par correspondance. Malgré le désaccord de sa mère, Andrew emmène son amant à la maison. Un individu suspect surveille la maison des Applewhite.

Owen organise un examen de traumatologie pour les résidents. April se révèle pleine de cran et de ressources. Cristina doit s’occuper de Roy pendant que Teddy va chercher les poumons qu’on lui greffera. Des complications surviennent et Cristina se débrouille avec l’aide de Meredith qu’Owen lui a envoyée. Elle évite la fille de Roy, qui demande des explications. Elle finit par avouer à Meredith qu’elle est constamment morte de peur, et que c’est à cause de Meredith qui ne lui a pas laissé le choix quand Derek était blessé et qu’elle demandait au tireur fou de la tuer elle. Cristina démissionne. Bailey participe à l’autopsie de Mary, avec le docteur Stanley, chef-légiste. Elle trouve que Stanley prend son travail à la légère et se plaint auprès de Derek. L’autopsie ne donne rien. Derek essaie de rédiger une demande de subvention pour combattre la maladie d’Alzheimer. Il n’y arrive pas et se rend compte que c’est parce qu’il s’inquiète trop pour Meredith. Il lui annonce qu’il devra la tenir à l’écart de l’essai clinique. Callie est désagréable avec tout le monde avant son départ au Malawi. Puis à l’aéroport elle essaie de se montrer enthousiaste, mais Arizona lui dit qu’elle gâche tout, et qu’elle ne veut pas partir avec elle dans ses conditions. Arizona lui dit que c’est fini, elle part prendre son avion et laisse Callie seule à l’aéroport.

C’est le jour des élections. Cameron et Mitchell font campagne pour Claire à bord d’un véhicule avec un hautparleur. Pendant ce temps, Haley attend avec impatience sa lettre d’admission à l’université.

Patrick Jane enquête sur la mort d'une femme mariée. Lors de son décès, elle se trouvait dans un hôtel avec son amant. Dans un premier temps, la brigade soupçonne son mari, un homme richissime.