Meshach Taylor

Maintenant qu'elle a vaincu le réplicateur, le tueur en série qui la harcelait et la menaçait, l'unité d'élite est plus motivée que jamaisà identifier les motivations et les traumatismes des tueurs pour les arrêter.

L'unité d'élite se rend à Los Angeles suite à la découverte de deux corps calcinés à proximité de la célèbre jetée de Santa Monica.

Dans son émission télévisée, Barney Bittman passe son temps à critiquer les célébrités. Comme Hannah doit donner un concert auquel Barney a prévu d'assister, elle a décidé de se surpasser. Malheureusement, l'Oncle Earl va tout changer.

Alerte au FBI : l'appel de ALF à l'Armée de l'Air est interprété comme une menace à la sécurité nationale.