Michael Benyaer

Au cours d’une œuvre de charité, l’équipe du CBI est témoin du coup de fil reçu par l’une des organisatrices lui annonçant le vol de ses bijoux ainsi que le meurtre de son mari.

Le grand jour est enfin arrivé pour Mitch et Cam et rien ne peut le gâcher, excepté une accumulation de petits détails qui mettent à l’épreuve Pepper Saltzman, la talentueuse organisatrice de mariage. Entre-temps, Jay et Gloria reçoivent les Tucker, et Phil programme une intervention chirurgicale ophtalmologique juste avant les festivités.

Suite à un accident de navette, l'ADN vulcain de Spock se retrouve supprimé par des extraterrestres, le rendant entièrement humain et très peu préparé à faire face à la famille de T'Pring.

Jack retrouve Dina qui le conduit à Behrooz. Mais Navi arrive le premier. Edgar tente en vain de faire évacuer sa mère qui vit près d’un réacteur nucléaire dangereux.

Magnum aide Dan (Carl Weathers), pêcheur en difficulté et ancien militaire à récupérer le thon rouge de 135 kilos qu'on lui a volé. Le poisson vaut 350 000 dollars. Notre enquêteur découvre que le voleur a lui aussi besoin de son aide.

Au Yemen, Lincoln et C-Note reçoivent un message leur demandant de trouver le Sheik de la lumière. Emprisonné sous le nom de Kaniel Outis, terroriste accusé d'avoir tué un agent de la CIA, Michael prépare son évasion avec son compagnon de cellule.