Michael Cassidy

Olivia et son équipe s'occupent du cas de Travis, accusé de viol. Ils proposent un arrangement à l'amiable à la victime, qui refuse. Elle a en fait menti pour venger son amie, réellement violée par Travis, et qui s'est suicidée. Olivia installe Amanda chez elle et lui interdit tout contact avec l'extérieur. Amanda réclame une entrevue avec Fitz. Cyrus reçoit un enregistrement : c'est Fitz en train de coucher avec Amanda. Au dîner officiel de la Maison Blanche, Cyrus fait mettre Olivia dehors car il pense qu'elle est l'auteur du chantage. Quinn invite Gideon à boire un verre pour évaluer ce qu'il sait. Amanda finit par avouer à Olivia qu'elle est enceinte.

Beckett et Castle enquêtent sur le meurtre d’une doctoresse qui a été tuée par injection d’air, et qui a été trouvée dans le cercueil d’un autre cadavre. L’équipe enquête sur les collègues du docteur Valerie Monroe à l’hôpital, y compris une sage-femme, Greg Mac Clintock, très attirant et flirtant beaucoup. Mais les comptes du docteur Monroe révèlent que celle-ci recevait de grosses sommes, en paiement de son travail auprès d’un ancien baron de la drogue, en tant que médecin attitrée. L’enquête devient encore plus complexe lorsque Beckett et Castle retrouvent l’homme qui a été vu en dernier avec Valerie Monroe, et qui leur dit que celle-ci travaillait sous couverture à l’hôpital pour démanteler un trafic relevant de la fraude médicale. Pendant ce temps Greg a fait évader sa petite amie de prison. Mais quand on retrouve Greg, ils apprennent que le docteur Monroe portait un bracelet qui a disparu et en déduisent que c’était un crime passionnel.

Ripley interroge chaque membre de l'équipe de Station19 afin de déterminer qui d'Andy ou de Jack doit être nommé capitaine. La soirée d'une mère de famille dans un bus transformé en discothèque prend une tournure dramatique.

C'est la 100ème fête annuelle de la récolte, et sa traditionnelle élection de la reine du maïs. Kara, qui meurt d'envie de goûter aux plaisirs de la vie terrienne décide de s'inscrire, mais elle n'est pas la seule à vouloir remporter la couronne , alors que trois ravissantes inconnues arrivent en ville... Quand à Clark, il n'en croit pas ses yeux quand Lana, qu'il croyait toujours morte vient lui rendre visite.

La mort de Lana est un coup dur pour Clark, qui décide de quitter Smallville. Mais en explorant la région dévastée par les eaux avec Loïs, Clark découvre un vaisseau spatial. Mais Kara s'interpose et les empêche de s'en approcher. Pendant ce temps, Lex est disculpé de l'accusation du meurtre de Lana. Persuadé qu'elle n'est pas morte, il part à sa recherche.