Michael Gladis

Ted, Marshall et Barney se retrouvent comme tous les 3 ans pour leur traditionnelle soirée « trilogie », durant laquelle ils visionnent les trois opus de Star Wars à la suite. Alors qu’ils essaient d’imaginer comment sera leur vie lors de leur prochaine soirée triennale, Barney réalise les sentiments qu’il a pour Quinn.

Jane et l'équipe du CBI enquêtent sur le meurtre de la vieille héritière Elise Vogelson (guest star Mariette Hartley), dont le corps a été retrouvé dans le salon de son étrange maison.

Alicia se charge de défendre un jeune délinquant. Après avoir négocié avec le procureur une liberté conditionnelle, le juge le condamne contre toute attente à de la prison ferme. Alicia découvre alors que le juge travaille avec partialité lorsqu'il s'agit d'afro-américains. Diane est quant à elle sollicitée par le parti démocrate afin de se présenter aux prochaines élections de juge.

En enquêtant sur la mort du frère de Henry Baskerville, le fils d'un riche ami de Morland, Holmes et Watson tombent sur un témoin qui a vu la victime se faire poursuivre jusqu'à son accident fatal par un gros animal luisant, trop étrange pour être réel. Leur enquête les conduit à un laboratoire d'OGM...

L'unité isole un suspect dans une affaire de meurtre ritualiste en Floride mais une seconde victime est alors tuée dans les mêmes circonstances. Prentiss s'inquiète pour Garcia.

Garland demande à Benson d'enquêter sur un cas inhabituel de violence domestique lorsque son voisin est retrouvé blessé.