Susan avoue à Edie avoir mis involontairement le feu chez elle. Pour s'assurer que sa femme le soutiendra dans l'adversité, Carlos substitue les pilules contraceptives de Gabrielle par des placebos. Lors d'une séance de tirs, Bree tire accidentellement sur George. Lynette fait passer son aîné pour un cancéreux afin d'assister à un cours de yoga très prisé.
Alan veut engager l'avocat de son ex-femme pour l'aider à obtenir la garde du chien que lui et Kandi avaient adopté.
Allison vient en aide à un homme dont le père SDF est martyrisé à travers des vidéos postées sur Internet. Après qu'Allison rêve de la victime, endormie à côté de Bridgette, mère et fille se réveillent dans le corps de l'autre, ce qui va compliquer le quotidien de chacune, à l'école et au travail.
Howard et Sheldon se rapprochent en parlant de leurs déceptions vis-à-vis de leurs pères alors qu’ils se rendent dans le désert pour lancer une fusée modèle. Pendant ce temps, Léonard est agacé par le fait que sa mère (CHRISTINE BARANSKI) trouve en Penny une nouvelle meilleure amie.
C'est bientôt l'anniversaire de Monk. Natalie aimerait bien lui organiser une fête surprise, mais Monk, qui n'aime pas les fêtes surprises, découvre tous les pièges laissés par Natalie pour la fête surprise.