Michael Zegen

Florrick, Agos & Lockhart est toujours sous la menace de la divulgation des mails des associés ; les hackers veulent des excuses publiques. Au même moment, alors qu'une journaliste réalise un portrait d'Alicia, celle-ci reçoit les courriels des 5 dernières années de l'interviewée.

Hannah est embauchée par le magazine GQ, mais elle craint que le monde de l’entreprise n’étouffe sa créativité. Shoshanna, voyant le succès que rencontre Ray, remet en question leur rupture, alors que Ray et Marnie se querellent lors d’un déjeuner.

Après une soirée avec ses collègues, Hannah ne rentre pas à la maison, puis s’inquiète de la réaction indifférente d’Adam et de l’état de leur couple. Marnie commence à travailler à la galerie d’art de Soo Jin, mais dans un rôle inattendu ; plus tard, Desi l’aide à retrouver sa voix d’artiste. Shoshanna a une surprise pour Jessa.

Quand elle invite Elijah à l’aider à finir une tâche inachevée, Hannah découvre certaines réalités difficiles. Jessa cherche un emploi. Hannah, Shoshanna et Elijah assistent à la séance micro ouvert de Marnie.

Une femme déterminée, qui cherche un partenaire, se présente à la caserne. Tandis que Janet lance un ultimatum à Tommy, Needles et Lou organisent une bataille des sexes.

La remise des diplômes de Damian ouvre une nouvelle ère à la caserne. La décision de Tommy de protéger Damian laisse le reste de l'équipe dans une position dangereuse.