Michelle Harrison

Un petit garçon âgé de six ans présente les mêmes symptômes qu'un patient décédé quelques années plus tôt dans le service du docteur House sans qu'un diagnostic n'ait pu être établi. Une soirée caritative est organisée à l'hôpital afin de subventionner le service cancérologie.

L'affaire d'une femme reporter tuée en 1945 est rouverte lorsque de nouvelles preuves semblent montrer que la victime a été poussée devant les roues d'un train par une personne de sa connaissance.

Des Rangers ont trouvé un marin tué avant d'être dévoré par un ours dans un parc national. Apparemment, le coupable serait un connaisseur des lieux, aguerri en matière d'arme blanche et camouflerait ses crimes par des morts accidentelles.

Une affaire suivie par l’agent Broyles il y a quatre ans refait surface : Une ombre mystérieuse tue et réduit en cendre ses victimes. Un cosmonaute revenu d’une mission spatiale dans le coma serait à l’origine de ce phénomène et seul le déchiffrage d’une formule chimique très complexe mettrait fin aux meurtres.

Alors que Kiera fait tout pour libérer un étudiant accusé à tort par la police, son point de vue sur leurs méthodes est remis en question. Carlos découvre que l'influence de Liberate s'est étendue jusqu'au sein de son département. Alec s'assure un allié inattendu...

Kiera et Carlos travaillent pour libérer des otages, dont Dillon fait partie, séquestrés par Liberate sur un plateau de télévision. Entre temps, l'alliance entre Kellog et Alec tombe à l'eau, transformant les deux hommes en adversaires.