Les experts : Manhattan · S5, E14
La cité des rêves
Un père trouve la mort alors qu'il recherchait sa fille qui avait quitté l'Ukraine dans l'espoir de devenir mannequin à New York. L'équipe de Mac Taylor découvre que ce crime est lié à un réseau de trafiquants sexuels qui enlèvent des jeunes filles mineures. Mac est aidé par Gillian Whitford, particulièrement concernée par cette enquête puisque sa nièce a elle aussi disparu brutalement.
