Milena Govich

Van Pelt et Rigsby sont pris pour cibles par un tireur, mais leur agresseur réussit à s'enfuir. Ils se rendent à Austin pour faire équipe avec le FBI et retrouver l'homme qui cherche à éliminer les anciens membres du CBI. Ils isolent 12 suspects que le CBI avait fait arrêter.

Résumé : Un home meurt peu de temps après avoir subi une opération bénigne, et Megan suspecte le chirurgien d’avoir commis une faute professionnelle. Elle retourne à l’hôpital où elle travaillait quand elle pratiquait encore. Elle y retrouve une ancienne collègue qui est devenue administratrice de l’hôpital et qui va tenter de protéger son personnel, ainsi qu’elle-même. Pendant ce temps là, Ethan et Curtis enquête sur la mort soudaine d’une jeune femme apparemment en bonne santé. Ethan tombe sous le charme de la sœur jumelle de la jeune femme et se démène pour percer le mystère de la mort de sa sœur.

Mickey apprend que Tommy a recommencé à boire. Tandis que Sheila découvre que Tommy a couché à nouveau avec Janet, Franco fait la connaissance d'une fille au gymnase.

Des questions de sécurité obligent Tommy et Mike à mettre de côté leurs différends au travail. Sheila se sert de son influence pour contrôler la consommation d'alcool de Tommy tandis que Lou résiste au charme d'une ancienne flamme.

La bande encourage Franco qui monte sur le ring, pour son premier combat. Un acte de bonne volonté, mais qui se retourne rapidement contre eux. Pendant ce temps, Sean révèle son plan financier.

Les enjeux sont élevés entre Lou et Tommy, qui se battent pour être le dernier célibataire. Garrity semble pire que ce à quoi léquipe s'attendait, mais n'ont aucune idée à quel point il s'est éloigné de la réalité.