Miles J. Harvey

La tension monte encore avec la Russie, qui accuse les Etats-Unis d’avoir déclenché le black-out de Moscou. Elizabeth décide de dénoncer les exactions russes et le piratage d’Air Force One devant les Nations Unies, pour obtenir le soutien de ses alliés de l’Otan. Mais peu avant son discours, Henry lui donne des informations qui l’obligent à reconsidérer ses théories.

NBC a lancé une nouvelle émission, un radio crochet où les candidats sont des enfants très sévèrement critiqués par Jenna, qui est membre du jury. Choqué, Jack Donaghi hésite entre écouter sa conscience ou l’appel du tiroir-caisse. Kenneth est persuadé que la fin du monde est pour demain et Liz, amoureuse, affiche une attitude totalement zen, ce qui affole complètement Tracy.