Moira Squier

Le tueur en série dénommé Frank est de retour. Il assassine la petite amie de Gideon, qui met tout en oeuvre pour le retrouver sans rien dire au reste de l'équipe.

Le groupe Lightman intervient sur un chantier qui s'est écroulé, faisant deux victimes et en laissant trois coincés sous les décombres, afin de tenter de retrouver le plus rapidement possible ces derniers. De leur côté, Ria et Eli accepte de tester la future épouse d'un milliardaire afin de déterminer s'il s'agit pour elle d'un réel mariage par amour ou simplement par intérêt...

Wilson sollicite House très tôt le matin. Il veut que ce dernier stoppe la chimiothérapie. Il refuse de continuer pour tenter de profiter des derniers mois qu'il lui reste à vivre, mais House n'est pas d'accord : il ne veut pas réduire les chances de survie de son meilleur ami. De leur côté, Taub, Park et Adams s'occupent d'un nouveau patient, Derrick. Il s'agit d'un étudiant de 19 ans qui souffre de vertiges et saignements importants du nez.

Matt Saracen (Zach Gilford) traverse une mauvaise passe et plus rien n’a vraiment d’importance à ses yeux. Pendant ce temps, Tami Taylor (Connie Britton) et Tyra (Adrianne Palicki) approfondissent leur amitié, au grand désarroi de Julie (Aimee Teegarden) de plus en plus jalouse. Landry (Jesse Plemons) a une nouvelle petite amie potentielle, ce qui pourrait redonner un coup de fouet à sa relation avec Tyra. Par ailleurs, Brian « Smash » Williams (Gaius Charles) est maintenant suspendu pour trois matchs et demande conseil à l’entraîneur Taylor (Kyle Chandler). Avec la participation de Taylor Kitsch, Minka Kelly et Scott Porter.

Pour remplir une nouvelle mission en Colombie concernant un trafic de cocaïne, Bob et Mack doivent chacun endosser une couverture dangereuse. Bob se fait passer pour un professeur de chimie tandis que Mack joue le rôle d'un boxeur professionnel.