Chicago Fire · S2, E13
La nuit de tous les dangers
Par une nuit d’hiver glaciale, une panne géante d’électricité frappe tout un quartier de Chicago . La Caserne 51 s’improvise centre d’hébergement pour les habitants privés de lumière et de chauffage. Severide est forcé de jeter dehors un des réfugiés qui s’attaquait physiquement à un autre. Mais la brute s’avère être un homme très dangereux qui jure de se venger.
