S19, E16: L'enquête sur le meurtre d'un journaliste pourrait apporter un nouvel éclairage sur une affaire d'espionnage...