Nicholas Roye

Un témoin anonyme donne rendez-vous à Hal et lui dit qu'il va témoigner en sa faveur et dénoncer les vrais coupables dont il fait parti, car il ne lui reste plus que quelques jours à vivre... L'espoir renaît pour toute la famille !

Un adolescent est retrouvé mort sur un chantier. Les blessures sur le crâne indiquent qu'elles auraient été faites à l'aide d'un marteau. Les détectives soupçonnent les ouvriers qui travaillent sur le site.

Jack et son équipe se lancent à la recherche de Joe Gibson, un jeune avocat dont la voiture a été abandonnée dans un lieu qu'il ne fréquentait jamais. Les agents du FBI découvrent que depuis quelques temps, Joe vivait dans la crainte d'un certain Peterson, au point de renforcer la sécurité de son appartement et de se procurer une arme à feu. Ce Peterson pourrait bien être un des clients dont Joe s'était plaint auprès de sa supérieure hiérarchique. Pourtant, au fil de l'enquête, il s'avère que Joe fréquentait un psychiatre et qu'il pourrait bien être atteint de schizophrénie paranoïaque...