Nick Carter

Alors que Naomi tente de saboter l'enterrement de vie de jeune fille de la fiancée de Max, un invité surprise fait son apparition. Au cours de la fête organisée pour Max, une violente dispute éclate entre Liam et Navid au sujet de Silver.

Nick Carter des Backstreet Boys veut un aquarium pour chez lui. Le thème du pédalo paraît impossible à réaliser jusqu'à ce que Wayde en trouve un dans le désert.