Nicole Sullivan

Cet épisode fait suite au décès de Derek. Cette fois le scénario se déroule autour de Meredith et Amelia faisant leur deuil, toute la famille des médecins du Grey's Sloan Memorial, semble faire leur deuil et passer à d'autres projets, particulièrement entre April et Jackson.

Meredith et les autres médecins essaient de faire face après l'annonce de la mort de Derek. Pendant ce temps, April prend une décision radicale que Jackson a du mal à comprendre et Bailey et Ben se disputent à propos de leur avenir.

Le concierge s'est mis en tête de donner un surnom à JD. Celui-ci commence à croire que ses connaissances sont supérieures à celles de Carla et réclame plus de respect. Les avis d'Elliot et de Cox divergent sur l'hospitalisation d'une patiente pour le moins stressée. Turk a découvert un endroit parfait pour déjeuner : le banc public juste devant l'entrée de l'hôpital. Cependant, Kelso est déjà le propriétaire de ce banc.

Ces derniers temps, l'administration du Sacre Coeur fait très fréquemment des erreurs de patients. Alors que Turk a failli couper un testicule d'un homme atteint d'appendicite, Elliot annonce a une jeune femme qu'elle est enceinte alors qu'elle ne l'est pas. Pendant ce temps, Ben, meilleur ami de Perry Cox et frère de son ex-femme, rentre à l'hôpital.

Athéna et les équipes du 118 répondent à d'étranges appels le soir d'Halloween. Maddie, de son côté, est convaincue de pouvoir s'occuper d'une affaire seule.

Alors que Danni et JD sont de plus en plus amoureux, JD est pourtant obligé de passer plus de temps avec le Dr Cox même en dehors de l'hôpital...