Noelle Beck

Carrie découvre non seulement que Big a été marié auparavant, mais qu'en plus, lui et son ex avaient un plan à trois. L'amant de Charlotte veut introduire une autre femme dans leur couple et Miranda se sent mise à l'écart. Samantha découvre que, sans le vouloir, elle s'est trop impliquée dans la vie intime d'un couple marié.

Titus Delancay est retrouvé mort dans une combinaison de latex. Le mystère du latex résolu, le mode opératoire et un tatouage mettent Sherlock sur la piste de la nounou des Delancay qui n’est autre qu’une vieille connaissance de Sherlock, Abigail Spencer, inculpée et acquittée à quinze ans du meurtre de son père. À l’adolescence, leur correspondance a été à l’origine de la vocation de Sherlock. Autant il n’a aucun doute sur le parricide qu’elle a toujours nié, autant il est certain qu’elle a été piégée et n’a pas tué Delancey. La découverte d’une preuve irréfutable dévoile le véritable assassin, Graham Delancay, le fils aîné, abusé par son père. Mais Abigail endosse le crime, pour se punir de ne pas avoir protégé Graham et pour expier son parricide qu’elle avoue enfin à Sherlock.

Une jeune fille est assassinée lors d’un bal de débutantes, sans pour autant appartenir aux jeunes filles de bonne famille invitées à l’évènement. Nicky, aux côtés de son oncle Danny ce soir-là, est quelque peu traumatisée de voir son premier cadavre.

Trois hommes sortant d’un club s’en prennent à un SDF qui s’avère être un ancien Marine décoré de la Silver star pour bravoure au combat. L’un d’entre eux est rapidement retrouvé mais son témoignage n’est pas confirmé par son patron, celui qui a porté le coup mortel.

Un touriste se fait descendre devant un restaurant du Lower East Side. Alors qu’un Haïtien est arrêté, les médias relancent le débat de l’insécurité dans certains quartiers newyorkais, ce qui exaspère Danny.