Olivia Taylor Dudley

L'équipe enquête sur l'assassinat d'un sergent, retrouvé dans son jardin après avoir été battu à mort. Sa maîtresse et son épouse, une femme Marine multi-récompensée, sont suspectées. Cette dernière était sous l'emprise de son mari violent.

L'équipe crée un lien entre un corps trouvé enterré dans le sable sur un plage et leur némesis Esteban Navarro.

Saison 9 Finale. Larry a un conflit de planning, rencontre des problèmes avec certains collègues de travail et reçoit un couple d'invités ingrats.

Nancy a du mal à faire face à la perte de sa mère. En essayant de découvrir les secrets des habitants de la ville, de vieux démons vont venir perturber ses enquêtes.

Mindy est surexcitée à l’idée de revoir Sam, un garçon qu’elle avait rencontré à l’âge de treize ans lors d’un camp de vacances et qu’elle n’avait pas revu depuis. Aujourd’hui soldat dans l’armée, Sam est tout ce que Mindy recherche : un homme drôle, gentil, attentionné… Malheureusement, Sam lui annonce qu’il doit repartir au front le lendemain. Mindy décide alors de profiter au maximum de cette journée. De son côté, Danny accepte sur un coup de tête de faire don de son sperme pour aider un couple en détresse, mais se rend rapidement compte de son erreur. Encore une fois, c’est Mindy qui va le sortir de cette situation embarrassante.