Osric Chau

Après avoir été séparés pendant un an, Sam et Dean se retrouvent lors du premier épisode de la huitième saison. Échappé du purgatoire accompagné d’un mystérieux camarade, Dean se dirige tout droit chez Sam, mais leurs retrouvailles ne se déroulent pas exactement comme il s’y attendait. Si Sam abandonne tout pour suivre son frère, renoncer à la vie qu’il s’était construite et qu’il appréciait s’avère être plus difficile qu’il ne le pensait. Ensemble, les Winchester partent à la recherche du prophète Kevin Tran (vedette invitée OSRIC CHAU) qui a réussi à s’échapper des griffes de Crowley (vedette invitée MARK A. SHEPPARD) et de ses sbires. Mais la situation dégénère rapidement quand Kevin leur dévoile le but de Crowley.

Les frères Winchester se préparent à l'assaut final pour tuer Dick Roman et détruire sa société secrète, Sucrocorp. Ils s'associent avec Crowley, Castiel, Bobby, Meg et Kevin.

Meg, «l'infirmière démon», appelle Sam et Dean pour leur dire que Castiel s'est réveillé. Au même moment, Kevin, un étudiant, est foudroyé et devient l'élu. Il est le seul à pouvoir traduire les inscriptions de la Pierre de Dieu volée à Roman. Les anges sont à sa poursuite, donnant du fil à retordre aux Winchester...

À quel sacrifice Sam, Dean et Castiel doivent-ils consentir afin de refermer à tout jamais les portes de l’enfer ? Sam et Dean sont acculés par un Crowley bien décidé à effacer toutes les bonnes actions qu’ils ont accomplies en chassant. Mais avec l’aide de Kevin, les frères Winchester jouent leur dernière carte contre le Maître des Enfers. Pendant ce temps, Metatron et Castiel mettent au point un plan pour s’attaquer à Naomi et à la bureaucratie du paradis.

La mère de Kevin, Mme Tran (vedette invitée LAUREN TOM) rejoint Sam et Dean. Sur leur route, les Winchester découvrent qu’elle est accompagnée de démons, et qu’il s’agit là de l’œuvre de Crowley. Ils décident de la secourir et de l’emmener avec eux à la recherche de la tablette. Ils découvrent vite cependant que Kevin était très sérieux quand il disait que sa mère était une femme à la volonté de fer – après qu’elle tente de s’attaquer à Crowley !

Sam et Dean sont stupéfaits par la réapparition soudaine de Castiel sur Terre, sans que ce dernier n’ait aucun souvenir de la manière dont il s’est échappé du purgatoire. Pendant ce temps, Mme Tran fait appel à une sorcière (vedette invitée CYRINA FIALLO) pour concocter une bombe à démons. Mais la sorcière double Mme Tran et l’amène, accompagnée de Kevin, à Crowley.