Paige Spara

Les limitations de communications de Shaun mettent des vies en danger lors d'un braquage. Aaron a peur de ne pas faire assez afin de venir en aide à Shaun.

Shaun et Melendez font équipe afin de diviser la chirurgie du cœur d'un enfant africain gravement malade. Une mère risque une opération inutile suite à l'oubli d'un échantillon de peau.

Le docteur Marcus Andrews sollicite l'aide du docteur Neil Melendez pour une greffe de rein. Il doit opérer des jumeaux dont les vies sont étroitement liées. Submergé par le travail, le docteur Shaun Murphy décide de tout laisser sur un coup de tête.

Shaun arrive à la conclusion qu'il a besoin d'un changement plus permanent.

Shaun fait la rencontre de Léa, sa voisine de palier, qui vient lui emprunter des piles pour la manette de sa console de jeu. Claire apprend que Chuck, un patient en insuffisance hépatique, va pouvoir bénéficier d'une greffe de foie dans la journée.

Shaun a beaucoup de mal à vivre tout seul et à gérer les différents problèmes qu'il rencontre. Il se braque lorsque Glassman lui parle d'une possible aide à domicile. À l'hôpital, Shaun et Claire s'occupent d'une actrice qui travaille dans le porno.