Affaires d'état
Alicia navigue à travers les failles du système judiciaire international pour défendre un ressortissant taïwanais suspecté de viol et de meurtre, et ne bénéficiant pas de l’immunité diplomatique ; alors que son ami, ressortissant néerlandais ne peut, lui, être poursuivi. Pendant ce temps, Eli est approché par Vanessa, son ex-femme, pour l’aider dans une possible campagne électorale. Il demande alors à Kalinda d’enquêter sur elle, afin de s’assurer qu’elle est apte à se présenter. Mais Kalinda apprend que Vanessa a trompé Eli avec un membre de la famille Ben Laden pendant leur mariage… Cary quant à lui, est prié de faire ses cartons pour s’installer dans un bureau plus petit. Tout en cherchant à se sortir de l’affaire diplomatique en cours, il prend sur lui, et accepte sans bien comprendre ce traitement. Jusqu’à ce que Matan lui montre son nouveau bureau : celui du Procureur Adjoint…
