Paul Lynde

Jean-Pierre et Endora s'accusent mutuellement d'être responsables d'une série d'incidents qui perturbent la vie de la maison. Samantha réalise que son oncle Arthur, grand spécialiste des mauvaises plaisanteries, est derrière tout ce remue-ménage...

Après une dispute, Darrin finit par inscrire Samantha dans une école de conduite. Samantha va prendre la décision de faire usage de ses pouvoirs pour se faciliter la tâche.

Jean-Pierre est courroucé lorsqu'Endora fabrique une maison sur un terrain vacant du voisinage, où elle entend fêter l'Halloween. L'oncle Arthur, qui est en constant désaccord avec sa soeur, arrive.

Chez les Stephens, l'Oncle Arthur sort de son cadre. Samantha lui confie qu'elle essaie de faire entendre raison à Endora qui encourage Tabatha à utiliser son pouvoir magique.

Ayant invité les Tate pour dîner, Samantha fait un gâteau qui est aussitôt ruiné par l'apparition de l'Oncle Arthur dans le four. Ce dernier fait apparaître le vrai Napoléon dans la cuisine.

L'oncle Arthur décide de s'amuser et d'intervertir les voix de Samantha et Jean-Pierre. Il tente d'inverser le charme mais n'y parvient pas. Il réussit finalement après de nombreuses tentatives.