Pernell Walker

Après la disparition de ses deux enfants et de son mari, Nora tente de trouver la force de vivre malgré tout. Cependant à tout moment, le souvenir de sa famille disparue la hante. Dans le cadre de son travail, Nora se rend à New York afin d'assister au congrès annuel des disparus. Sur place, elle se rend compte qu'une personne qui vient de lui subtiliser son badge se fait passer pour elle.

À Rikers Islande, où il attend d'être formellement accusé, Naz réalise que sa vie est entre les mains d'un autre détenu, Freddy.

Dernier épisode de la saison 1. Vincent rechigne à s'investir davantage avec Rudy, contrairement à Frankie et Bobby. Candy s'initie à la réalisation et foule le tapis rouge d'une avant-première. Alston a des doutes sur ce qui se trame au poste.

Fin de la série. Les riverains de La 42e envisagent de nouveaux avenirs à mesure que les changements se multiplient.

McCall est engagée par une mère qui soupçonne son fils d'avoir rejoint un gang. McCall va ainsi découvrir les étonnantes raisons qui ont entraîné ce garçon dans un cercle vicieux. Delilah est nerveuse car elle s'apprête à prononcer quelques mots lors de la commémoration en l'honneur de son ami Jason. Dante, lui, est inquiet que le nouvel enquêteur lancé à la recherche de McCall parvienne à démasquer ses proches.