Peyton Roi List

Lors d'une interview télévisée, une journaliste et amie d'Olivia lui révèle avoir été violée par le patron de la chaîne, avant de se rétracter. Il n'y a aucune preuve et les éventuelles victimes précédentes hésitent à témoigner.

Lors d'une fête d'Halloween organisée par Marisa et K.C., cette dernière perd son bracelet-espion. Ernie et Judi sont en mission à New York, quand un dangereux sérum contenant de l'ADN de loup se répand sur Ernie.

Mia et Jack doivent concourir pour un emploi d'éditeur pour un groupe de médias. Caitlin tombe sous le charme d'un homme au bureau tandis que Juliette décide de s'occuper des indiscrétions de son mari.

Les projets d'anniversaire de Zoe et Eric sont menacés par leurs emplois du temps très remplis, la séparation de Juliet d'avec Davis est compliquée par le renvoi de leur fille, la pression professionnelle fait que Mia a besoin d'un exutoire sexuel et Caitlin reçoit une nouvelle surprenante de la part d'Alicia.

Alors que Mia risque de devoir renvoyer son mentor, la position de Zoe comme épouse et mère est chamboulée par une superbe et riche mère de famille. Juliet sort avec un ancien camarade de l'école de commerce et Caitlin essaie d'affronter son orientation sexuelle.

Alors que Juliet repousse les avances d'un bel homme d'affaires, Caitlin s'associe à un nouveau créateur pour sauver une présentation de la Semaine de la Mode; Zoe concentre son énergie sur la gestion de la vie à la maison, tandis que Mia trouve l'espoir dans sa relation avec un chien errant.