Phil Idrissi

Gibbs explique à Phineas les raisons de sa disparition. Il doit également faire face aux conséquences de l'unique chose dont Ziva devait s'occuper.

L'équipe de NCIS enquête sur le crash d'un F-18 et la disparition de son pilote. McGee discute à contrecœur d'une décision très personnelle avec ses collègues.

Après que Torres et Bishop sont victimes d'un délit de fuite, Torres se bat pour sa vie aux soins intensifs.

Cory divise sa classe en deux entreprises fictives pour un cours. L'une est motivée par les profits et l'autre par le bonheur des gens. Pendant ce temps, Riley et Maya rencontrent une femme dans le métro qui s'avère bien différente de ce qu'elles avaient imaginé au premier abord.