Quincy Giles

Olivia apprend que Rob Miller a été relâché et que toutes les charges contre lui sont abandonnées. Elle le suspecte d'être derrière la mort d'une jeune fille retrouvée dans l'Hudson River, et lui fait comprendre qu'elle ne se laissera pas intimider.

Une jeune marginale de 17 ans possiblement victime de trafic humain mène son groupe de rap à une planque rivale sous prétexte d'un rendez-vous galant. Des homicides ont lieu et on se demande jusqu'à quel degré elle a orchestré le drame.

La carrière passée de Benny au sein du bureau du procureur de district refait surface quand Chunk obtient un nouveau procès à l'encontre d'Eddie Mitchell, un homme qui a été reconnu coupable d'un triple homicide.

L'enquête de Danny et Baez sur la mort d'un joueur d'échecs est compliquée par l'interférence du fils de la victime. Erin se voit offrir un soutien pour sa candidature au poste de procureur par un pasteur influent de Harlem en échange d'une faveur.