Rachel Wilson

Plus fragile que jamais, Piper se fait attaquer par un démon qui s'empare de son esprit et l'incite à abandonner ses pouvoirs de sorcière...

Une femme aborigène est retrouvée assassinée. Un homme couvert de sang et berçant son corps est arrêté. Le suspect parle dans une langue incompréhensible. Les membres de l'unité doivent tenter de le comprendre pour résoudre cette enquête.

C’est la veille de l’élection présidentielle de 1960 et John F. Kennedy est sur le point de devenir l’homme le plus jeune à être élu à la présidence. Bien que John et Jackie, qui est très enceinte, soient à la une des médias, dans les coulisses, le patriarche de la famille Joseph P. Kennedy Sr., un des hommes les plus riches des États-Unis, travaille furieusement pour assurer la victoire de son fils contre Richard Nixon. Le père Kennedy a versé 10 millions $ de son propre argent dans la campagne et il a recruté son autre fils, Bobby, pour le poste de directeur de campagne. Le désir d’atteindre le pouvoir est très important pour Joe Sr. Dans les scènes de retour à l’arrière, il est nommé Ambassadeur à la Grande-Bretagne en 1937 – la première étape, d’après lui, vers son propre cheminement vers la Maison Blanche. Aucun catholique n’a jamais occupé un poste aussi prestigieux mais les ambitions de Joe Sr. sont sans limites. Par contre, ses aspirations présidentielles sont anéanties lorsqu’à l’approche de la deuxième guerre mondiale, son isolationnisme impénitent et son apparent apaisement d’Hitler font en sorte que le Président Roosevelt insiste qu’il démissionne de son poste diplomatique. Rabaissé mais non détruit, Joe Sr. prépare son fils aîné, Joseph Kennedy Jr., à se lancer en politique. Par contre, en 1942, lorsque la deuxième guerre mondiale est en plein essor, Joe Jr. se joint au Corps d’aviation de l’armée et quitte pour le combat outremer. JFK veut rejoindre son frère mais il a toujours été un jeune homme en faible santé et Joe Sr. doit faire appel à ses contacts pour qu’il puisse s’enrôler. Contre toute attente, Jack Kennedy devient un héro de guerre, suscitant la fierté de son père et la jalousie de son frère aîné. Ensuite, c’est la tragédie lorsqu’en 1944, Joe Jr. est tué quand son avion se désagrège au-dessus de la Manche. Joe Sr. est complètement bouleversé par cette perte et il doit maintenant trouver un remplaçant pour mener le nom des Kennedy à une notoriété nationale. Il n’a pas à chercher loin. Le rôle devient celui de Jack, un coureur de jupons invétéré qui n’a pas d’intérêt pour la politique. Mais, l’autorité de Joe Sr. est absolue et Jack n’ose pas se rebeller. « Tu le feras pour ton frère. Pour nous tous, » dit Joe Sr. à Jack. Et Jack, le fils obéissant, accepte le rôle car il aimait son frère, il aime son père…et parce qu’il sait qu’il n’a pas d’autre choix.

Sébastien annonce à Kenna qu'il a reçu des titres et des terres de la part de François. La mère de Sébastien fait des révélations à son fils concernant sa femme, quitte à semer le trouble dans son ménage. Claude demande à Sébastien de l'aider à découvrir la vérité sur la mort de ses sœurs.

En 1960, le matin de l’élection présidentielle, Joe Sr. continue à tout faire afin de garantir la victoire de Jack. Bobby, qui a été recruté par son père pour être le directeur de la campagne de Jack, ne peut échapper à la colère de Joe Sr. lorsque les rapports d’élection semblent ne pas être en leur faveur. Bobby déclare à son épouse, Ethel, que suite aux élections, peu importe les résultats, il renoncera à la vie politique pour toujours. Retour à l’arrière à l’année 1946. Jack se présente pour un siège au Congrès à Charlestown, Mass. Le manque d’enthousiasme et d’aptitude politique de la part de Jack menace de mettre fin à sa campagne avant même qu’elle commence. Il sait qu’il se présente non seulement contre ses opposants à la Chambre mais aussi contre le fantôme de son frère, Joe, qui au contraire de Jack possédait de puissants instincts politiques. Joe Sr. ne laisse rien à la chance. Il verse d’énormes sommes d’argent à Charlestown afin d’acheter des votes – mais même cette tactique ne peut garantir la victoire. Il commet de la fraude afin que Jack remporte l’élection. Saut dans le futur à 1960. Les rapports préliminaires placent John devant Nixon dans les scrutins. Jackie perçoit John en train de flirter avec Cynthia, une jeune qui est sur son équipe pour la campagne. Jackie se sent blessée. Elle se souvient...

À la maison et avec peu à faire, Joe Sr. se sent inutile pour la première fois de sa vie. Rose est en colère et croit que ses fils ont abandonné leur père. Au département de la justice, Bobby décide de repousser les mises en accusation additionnelles de Sam Giancana, compromettant ainsi ses propres principes. Le stress pèse lourdement sur Bobby et ceci est ressenti dans sa vie de famille. Dans le Sud, les démonstrateurs pour les droits civils protestent. JFK organise une rencontre avec le Caucus du sénat du Sud qui déclare leur opposition à la déségrégation. Le Vice-président Lyndon Johnson, qui vient du Sud, veut aider à diffuser les tensions ascendantes dans le Sud. Mais, Bobby éprouve encore de l’amertume à propos des commentaires de Johnson lorsqu’il se présentait contre son frère durant la campagne et continue donc à le garder à l’écart. Une nouvelle tragique : Joe subit un accident vasculaire cérébral duquel il ne se remet jamais complètement. À l’hôpital, Rose demeure muette, mais son regard indique qu’elle blâme ses fils. Lorsque Joe est de retour à la maison, Rose tente de s’en occuper mais il ne réagit qu’à sa secrétaire et ex-amante, Michelle. Retour à l’arrière en 1927 lorsque Rose et Joe apprennent que leur fille Rosemary est atteinte d’un sérieux trouble de l’apprentissage. Ils refusent de la placer ailleurs et choisissent de s’occuper d’elle à la maison. Saut dans le futur à l’année1962. James Meredith, un étudiant noir, tente d’être admis à l’Université du Mississippi (Ole Miss). Le Gouverneur Ross Barnett ne permet pas à Meredith d’être admis, désobéissant ainsi un ordre de la Cour Suprême. Des émeutes sont imminentes et des manifestations ont lieu à l’extérieur de l’école. Bobby tente de raisonner avec le Gouverneur. Jackie reçoit toujours des « traitements » du Dr Jacobson. Jack s’inquiète qu’elle développe peut-être une dépendance et il la confronte à ce sujet. Mais Jackie lui fait remarquer qu’il fait appel lui-même au Dr Jacobson et voilà la raison pour laquelle elle justifie de continuer à consulter le médecin. Les démonstrations à Ole Miss deviennent plus intenses et les participants lynchent une effigie de Meredith. JFK menace d’envoyer la Garde nationale et dit à Barnett que s’il n’y a pas de progrès, les fonds fédéraux du Mississippi seront retenus et leur équipe de football d’état sera défendue de participer aux jeux Bowl – une menace extrême pour les super fans du Sud du football. À Hyannis Port, Rose perd patience quant à la présence de Michelle. Retour à l’arrière à 1939. Après un incident violent, Joe insiste que Rosemary soit admise à un couvent où elle pourra recevoir les soins nécessaires. Mais, Rosemary, qui est hors de contrôle, s’échappe continuellement. Joe Sr. et Rose ont peur que Rosemary, qui a les besoins sexuels d’une adulte mais l’esprit d’un enfant, pourrait tomber enceinte. De retour à l’année 1962. James Meredith arrive au campus d’Ole Miss accompagné de U.S. Marshals. Le Gouverneur Barnett suggère à Meredith de se trouver une bonne école pour les « nègres », mais Meredith refuse de quitter. JFK donne un discours à la nation durant lequel il déclare que l’ordre de déségrégation de la Cour sera appliqué. Barnett concède finalement mais excite les manifestants armés et retire les policiers state troopers. La foule devient violente et deux spectateurs sont tués durant l’émeute qui s’ensuit. JFK envoie la Garde nationale. Le lendemain, le campus de l’université ressemble à une zone de guerre abandonnée. Meredith est finalement admis à l’université et Jack reconnaît que les droits civils ne sont pas qu’un simple problème politique à être géré mais plutôt un enjeu moral qui doit être appuyé par l’Administration. Entre temps, Jackie promet de ne plus consulter le Dr Jacobson.