Ray Haratian

L’enquête sur les attaques amène Jax et le club à penser que les responsables sont les Nomades. Jax et Tara décident de passer quelques jours à la cabane et confient leurs enfants à Gemma, mais cela va créer de gros problèmes…

Jonas et son Unité tentent de maintenir une trêve entre deux tribus afghanes en guerre, afin d'accompagner une jeune femme jusqu'à son futur mari. Pour ce faire, ils doivent traverser le territoire ennemi.