Reiko Aylesworth

Jason, lieutenant des Navy Seals, perd son meilleur ami Nate lors d’une opération qui tourne mal. Sa hiérarchie lui impose de voir un psychologue pour surmonter cette épreuve. Jason vit également une « pause » dans son couple avec sa femme Alana et doit s’installer provisoirement chez Ray, un des membres de son unité. Pendant ce temps, la CIA pense avoir localisé un dangereux terroriste, Abu Samir al-Masri, et veut monter au plus vite une opération d’exfiltration en envoyant l’unité de Jason au Liberia.

En entendant parler d’un incident inhabituel sur la radio de la police, Sherlock comprend qu’il s’agit d’un avion écrasé sur une plage et se précipite sur les lieux. Les premières conclusions de l’enquête laissent penser à une panne mécanique, mais Sherlock se rend compte qu’une des trois passagers présents à bord a été tué avant la chute de l’avion. Mais le mystère reste entier : le tueur est-il mort dans l’accident ou est-il toujours vivant quelque part ?

Le lieutenant Kevin Ryan s'occupe de la sécurité d'un charismatique membre du Congrès à un gala de charité quand des tirs éclatent. Déterminé à retrouver le tireur, Ryan reconstitue les événements qui ont mené au tir, avec l'aide de Castle et Beckett.

Sawyer est contraint de mentir pour protéger les derniers survivants des erreurs du passé.

Sawyer cherche le moyen de faire rentrer Jack, Kate et Hurley dans le projet Dharma sans révéler leurs identités. Sayid est retrouvé dans la jungle. Ceux de Dharma le prennent pour un "Autre". Sawyer le met derrière les barreaux le temps de trouver une solution. Sun et Lapidus partent à la recherche de Jin. Ils rencontrent Christian qui leur montre où Jin se trouve...dans le temps.