Weller vient avec la clé pour un tatouage, dont il tait le fait que c'est Roman qui est derrière. L'équipe surprend le crash d'un satellite domestique aussitôt pris d'assaut par des mercenaires que Jane connaît.
L’équipe fait tout pour déjouer un complot terroriste meurtrier avec l’aide de Megan (star invitée RESHMA SHETTY), la copine journaliste de Reade.
Après avoir reçu de troublantes nouvelles sur le père d’Avery, Jane et Weller doivent traquer un mystérieux criminel. Pendant ce temps, le père (star invitée BILL NYE) de Patterson aide l’équipe (et sa fille) au labo.
Une visite inattendue de Nas (star invitée spéciale ARCHIE PANJABI) amène l’équipe à enquêter sur une dangereuse pièce d’équipement technologique qui a été volée à la NSA. Pendant ce temps, Roman et Blake (star invitée récurrente TORI ANDERSON) se rapprochent lors d’une partie de poker aux enjeux élevés.
Les membres survivants de l'équipe sont capturés et détenus par le FBI ; Madeline et Ivy sont dans la dernière phase de leur plan, quand des alliés inattendus surgissent comme par enchantement pour l’arrêter avant qu’il ne soit trop tard.
