Ron Lea

Clark et Lois sont envoyés à la campagne par Tess quand les pneus de leur voiture éclatent. Clark part faire réparer ses pneus. Il s'avère cependant que tous ceux qui habitent cet endroit sont affectés par la kryptonite bleue.

Catherine tente de marier sa fille Claude avec le fils d'un comte de Bavière afin de l'éloigner du château. Le comte entend des rumeurs sur la jeune femme et réclame des preuves de sa chasteté. Les gardes du Vatican sont à la recherche des personnes de confession protestante afin de les punir. Leur meneur, Jacob Rivell, demande l'aide de Louis Condé pour obtenir une audience auprès du roi. Cette entrevue va prendre une toute autre tournure.

Sarah Manning, jeune arnaqueuse de 28 ans, est témoin du suicide d'une jeune femme qui lui ressemble trait pour trait. En fouillant le sac de la victime, elle découvre que celle-ci s'appelait Beth Childs. Sarah s'introduit dans l'appartement de Beth et découvre l'existence d'un compte en banque bien garni. Avec l'aide de son frère Félix, elle décide de se faire passer pour morte, de prendre la place de Beth et de s'emparer de cet argent dans l'espoir de récupérer sa fille Kira et de prendre un nouveau départ avec elle. Très vite, Sarah s'aperçoit que le jeu n'est pas sans risques...

Nora se réveille un matin, dans la forêt. La veille, elle s’est transformée. Elle rencontre Pete, loup garou depuis l’âge de 14 ans. Un soir, il débarque chez elle et Josh qui sont en train de veiller Aidan et leur raconte ses voyages…Il dit aussi qu’il a appris à accepter son loup grâce à la méditation et il leur offre une séance. Josh rencontre alors le sien. Aidan n’a plus que quelques jours à vivre. Un soir, il est pris de violentes convulsions mais retrouve soudain la santé en quelques secondes.

Sarah veut à tout prix se débarrasser du cadavre qui gît dans sa voiture et quitter la ville. Mais Art, le collègue de Beth, ne l'entend pas de cette oreille.