Roy Jackson

Lorsqu’un membre d’un gang de rue meurt, le comportement de Jamie devient étrange. Baez part en mission d’infiltration pour obtenir des informations sur la fiancée de l’ancienne petite amie de Danny qui s’occupe des médicaments de son club de gym.

Le NCIS enquête sur un tueur en série qui enveloppe ses victimes dans du plastique transparent, surnommé port to port (de port en port). L'affaire est suivie depuis un moment par l'agent Barrett, qui se joint donc à Gibbs.

Le cadavre d'une femme, couvert de morsures, est retrouvé dans un cimetière sauvage de chiens où les carcasses pourrissent à ciel ouvert. L'enquête entraîne les détectives dans le milieu des combats canins illégaux de Las Vegas.

Le monde de Piper est bouleversé lorsqu'elle est amenée à assumer les conséquences de ses actes et à affronter de nouveaux défis.