Ruby Feliciano

Lorsque Hank apprend que le père de Tucker abuse des stupéfiants, il lui suggère une cure de désintoxication mais ce dernier préfère participer à un programme de désintoxication ultra-rapide, une méthode risquée que Hank lui déconseille fortement. Pendant ce temps, Evan tente de se lancer dans les affaires avec le propriétaire d’une boîte de nuit locale – d’où s’ensuivra un gros malentendu. Hank et Jill essaient de contacter Boris qui s’est enfui à New York.

Hank place les invités d’une bar-mitzvah en quarantaine après que certains d’entre eux soient tombés gravement malades. Lui et Jill se demandent s’ils doivent ou non en informer les services de santé. Pendant ce temps, Evan fait une découverte étonnante au sujet de la vie amoureuse de Divya. Jill essaie quant à elle de garder secrète sa relation avec Hank.