Sarah Jane Morris

Meredith, Bailey, Jackson, Callie et Jo se rendent dans un hôpital militaire pour effectuer une chirurgie extrêmement risquée sur un vétéran ayant une tumeur avancée., Sara Ramirez.

Alors que l'équipe enquête sur de possibles meurtres rituels, elle pense que le suspect pourrait être fasciné par le procès des sorcières de Salem. Garcia prépare une soirée chez elle pour célébrer Le jour des morts.

Un tueur en série vient de tuer deux femmes. Celles-ci ont succombé à un arrêt cardiaque provoqué par un mélange de kétamine et d'oxycodone qui leur a été injecté.

Une neurochirurgienne est assassinée alors qu'elle était sur le point d'opérer le mafieux Paul Delano, connu du 5-0 pour avoir tué la femme de Chin Ho. Lorsqu'un autre prisonnier et patient du docteur est abattu à son tour, l'enquête conduit Steve et son équipe vers une histoire survenue il a y 40 ans.

Quand un journal intime contenant une information concernant la mort d'une jeune femme est découvert dans un ordinateur, Rush et son équipe rouvrent un dossier datant de 1999. Il concerne une jeune femme morte d'une crise cardiaque.

Alors qu'il était en mission spéciale, Dinozzo a été blessé par balle. On l'a retrouvé avec le sang d'un agent du NCIS sur lui, sans qu'il ait aucun souvenir de ce qui s'est passé.