Sarah Wright

Pendant que Robin décide de faire une pause dans ses relations, Barney brise un rendez-vous arrangé par Lily pour Ted en utilisant une des ruses de son « Playbook » … Barney en fait-il trop avec son livre « Playbook » ? Comment va réagir Robin ? ...

Lorsque Malcolm se rend compte que Vicki, la fille la plus populaire de sa classe, l'a choisi comme binôme de science, il découvre soudain ses sentiments pour lui! Malheureusement, elle exige que leur relation reste secrète. Loïs met Reese à la porte pour l'obliger à trouver du travail. Hal aide Dewey à obtenir la partie gratuite de mini-golf qu'il mérite.

Brick invite chez lui ses camarades à l'occasion de son anniversaire. Comme cadeau, il demande à ses parents de lui raconter l'histoire du jour de sa naissance, mais ces derniers font tout pour éviter le sujet.

Ron et sa troupe, les Pawnee Rangers, partent faire un tour en pleine nature.

April et Andy organisent une fête d’Halloween chez eux.