Sarah Yarkin

Depuis que Sue a laissé entendre à Devin qu'Axl l'aimait, ce dernier est en froid avec elle. Mike délaisse temporairement ses chemises de flanelle pour un vêtement atypique. Brick trouve une façon originale d'effectuer des tâches ménagères.

Sophie semble différente depuis qu'elle est revenue de son camp et Will a l'impression que tout est en train de changer. De son côté, Miggy trouve un nouvel emploi temporaire dans le cabinet d'avocats d'Angie afin de gagner plus d'argent.

Poppy profite d'une aventure avec Angie pour éviter de penser à ses propres émotions. Sophie, elle, refuse de laisser Pete le perroquet à l'école pendant le week-end de trois jours, ce qui provoque un conflit entre Will et Douglas.

Lorsque Graham écrit une lettre au Père Noël pour lui demander, au choix, un Noël blanc ou de pouvoir rencontrer son père, Angie part en mission pour trouver de la neige. Rory, Emma et Amy, eux, découvrent que Poppy et Douglas sortent ensemble.

Will prépare le dîner de Thanksgiving chez Douglas. Alors que Miggy se présente à ce dîner avec l'institutrice des enfants, Mme Pronstroller, comme cavalière, il demande l'aide de Douglas pour les aider à se raprocher d'elle.