Scott MacArthur

Après que Cloud 9 a reçu une nouvelle barre de céréales, Amy et Jonah émettent des hypothèses sur les intentions cachées de Zephra. Pendant ce temps, Dina demande à Cheyenne de l'aider à combattre un escroc.

Un homme est retrouvé mort dans un lac, portant un uniforme de quartier-maître. Ziva a la surprise de découvrir que son père est de retour à Washington. Il vient pour montrer son repentir à sa fille et pour retrouver un contact iranien afin d'amorcer une réconciliation entre Israël et l'Iran.

Un homme de Pensacola, au physique peu commun, devient célèbre du jour au lendemain après son apparition dans une émission policière controversée.

En enquêtant sur le meurtre de deux employés d'une armurerie tenue par un ancien marine, le NCIS apprend que l'agent Renko agit sous couverture dans cet établissement et qu'il doit rapidement être évacué pour sa sécurité.

Mindy parvient à convaincre Danny de louer l'appartement dont il est propriétaire à Peter. Ce dernier habite toujours en colocation et ne supporte plus de vivre comme un étudiant. Danny et Peter sont désormais voisins, ce qui ne plaît pas à Danny.